Γεια σας φίλες και φίλοι!

Βήματα στη ζεστή άμμο, αλμύρα στο δέρμα, χαλαρωτικός ήλιος και θαλασσινή δροσιά: απλές προϋποθέσεις καλοκαιρινής ευτυχίας.
Αδημονώντας να ξεκινήσουν οι διακοπές μας, σας ευχόμαστε «Καλό καλοκαίρι».
Διαβάστε το newsletter του μήνα...

Δώρα ― μικρές χειρονομίες που γεννούν χαρά, φέρνουν χαμόγελα και αλλάζουν τη διάθεση.
Στο Βιβλιοπωλείο της Αιώρας θα βρείτε πολλές προτάσεις: εκτός από βιβλία, χειροποίητα αντικείμενα φτιαγμένα με αγάπη, σε πολύ προσιτές τιμές. Από μικρά έργα τέχνης και κεραμικά αντικείμενα μέχρι γούρια και χειροποίητους σελιδοδείκτες.

Δείτε τις προτάσεις και διαβάστε για τις/τους δημιουργούς.

Η Μαρία Δαμηλάκου γράφει στην ert.gr, φιλοξενούμενη στη στήλη «Ένας συγγραφέας, ένα βιβλίο», σε επιμέλεια της Μαρίας Σφυρόερα.

Η σχέση μου με τη Λατινική Αμερική ήταν αρχικά προσωπική, βιωματική. Μετά προστέθηκε το ακαδημαϊκό κομμάτι: οι σπουδές, η έρευνα και αργότερα η διδασκαλία της λατινοαμερικανικής ιστορίας στους φοιτητές μου μού επέτρεψαν να κοιτάξω την περιοχή με μια διαφορετική περιέργεια που έψαχνε να καταλάβει, να εξηγήσει μέσα από τη γνώση του παρελθόντος μια πολυσύνθετη πραγματικότητα, να βάλει τις ψηφίδες του μωσαϊκού στη θέση τους.

Γνωρίστε τον Σοκολάκη και τη Ζαχαρούλα Τρυποδόντη!

Δύο σατανικά μικρόβια που κατοικούν στα παιδικά (και όχι μόνο) δοντάκια.

Ντέιβιντ Κόνολι
Να πλημμυρίσουμε τουριστικούς τόπους
και μουσεία
με μεταφράσεις ελληνικής λογοτεχνίας

Ιρλανδικής καταγωγής, αλλά για πάνω από 30 χρόνια πολιτογραφημένος Ελληνας, μεταφραστής και δάσκαλος μετάφρασης από τους καλύτερους και αποδοτικότερους που έχουμε, ανέλαβε την επιμέλεια της σειράς «Read the Modern Greek Classics», στην οποία μετέφρασε, επίσης, Καβάφη και Παπαδιαμάντη.

Συνέντευξη στον Γιάννη Ρουσιά και στο περιοδικό Fractal - Η γεωμετρία των ιδεών

Μπορεί ο Μαρτσέλο Σιμόνι να σπούδασε φιλολογία, να εργάστηκε σαν αρχαιολόγος και τώρα βιβλιοθηκονόμος, αλλά η τύχη και η ζωή του χαμογέλασε… μεσαιωνικά. Μετά από μια σειρά με ιστορικά δοκίμια, οι φόνοι στον Μεσαίωνα, τα μυστήρια και τα μυστικά θα του ανοίξουν τις πόρτες της διεθνούς εκδοτικής αγοράς. Και τα βιβλία του «Ο έμπορος των καταραμένων βιβλίων», «Η χαμένη βιβλιοθήκη του αλχημιστή» και «Ο λαβύρινθος στην άκρη του κόσμου» που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις «Αιώρα» και τις καρδιές των ελλήνων αναγνωστών.

- Πόσο ισχυρός ήταν ο ρόλος της καθολικής εκκλησίας και της ιεράς εξέτασης την εποχή του Μεσαίωνα; Και ποιες επιλογές είχαν οι λαϊκοί;

Ο λαβύρινθος στην άκρη του κόσμου διαδραματίζεται το 1229, λίγο πριν την ίδρυση της Ιεράς Εξέτασης. Να γιατί στις σελίδες του βιβλίου μου εμφανίζεται ο πρώτος ιεροεξεταστής στην ιστορία της, ο Κόνραντ φον Μάρμπουργκ: ένας άνθρωπος έξυπνος μα και αμείλικτος. Η εξουσία του ήταν τεράστια καθότι λογοδοτούσε μόνο στον Πάπα. Ούτε καν οι ευγενείς δεν μπορούσαν να του αντισταθούν, γιατί η αίρεση ήταν ένα τόσο φριχτό έγκλημα που στερούσε κάθε δικαίωμα από την ανθρώπινη ύπαρξη. Οι ιεροεξεταστές επομένως δεν ήταν απλοί ιερωμένοι αλλά πραγματικοί ντετέκτιβ, πανέτοιμοι να κατασκοπεύουν και ορισμένες φορές να εξαπατούν μόνο και μόνο για να πετύχουν τον στόχο τους. Δεν είναι δύσκολο να καταλάβει κανείς γιατί η φιγούρα του ιεροεξεταστή επηρέασε τόσο τη φαντασία πολλών μυθιστοριογράφων πριν από εμένα.

Διαβάστε ολόκληρη τη συνέντευξη >>

Ο Diego Marani, συγγραφέας από πάθος και υπέρμαχος της πολυγλωσσίας και της πολυπολιτισμικότητας, στην παρουσίαση του πολυμεταφρασμένου μυθιστορήματός του "Νέα φινλανδική γραμματική" (εκδ. Αιώρα) στο Ιταλικό Ινστιτούτο, ξεδίπλωσε τις εξαιρετικά ενδιαφέρουσες απόψεις του για τη σχέση της γλώσσας με την ταυτότητά μας - ατομική, εθνική και οικουμενική.

Από αριστερά: Στέλλα Πριόβολου, ομ. καθηγήτρια τμήματος Ιταλικής Φιλολογίας Πανεπιστημίου Αθηνών, η μεταφράστρια του βιβλίου Δήμητρα Δότση και ο συγγραφέας.

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η παρουσίαση του βιβλίου του Άγγελου Αντωνόπουλου "Μη μιλάς πατέρα, έχεις πεθάνει" την Τετάρτη 13 Απριλίου, στο Μουσείο Μαρίκα Κοτοπούλη του Δήμου Ζωγράφου. Το βιβλίο παρουσίασαν ο σκηνοθέτης Βασίλης Κυρίτσης, ο συγγραφέας και κριτικός Σέργιος Μαυροκέφαλος, ενώ αποσπάσματα διάβασαν οι ηθοποιοί Άριελ Κωνσταντινίδη και Σέργιος Μαυροκέφαλος. Στο τέλος της εκδήλωσης ο καταξιωμένος ηθοποιός υπέγραψε τα βιβλία του στους πολυάριθμους θαυμαστές του.

Στις 8 Μαρτίου 2016 πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση που διοργάνωσε το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Αιώρα και τις Εκδόσεις Αλεξάνδρεια.

Αφορμή για την διοργάνωση στάθηκε η έκδοση δύο βιβλίων που μεταφράστηκαν από τους σπουδαστές των Εργαστηρίων Λογοτεχνικής μετάφρασης του Ινστιτούτου. Και συγκεκριμένα δύο βιβλίων τελείως διαφορετικής ύλης: Amour, μία ερωτική ανθολογία, (Αιώρα) και Κρίση Εποχής ή Εποχή της Κρίσης, συλλογή τριών δοκιμίων (Αλεξάνδρεια).

Ο Άγγελος Αντωνόπουλος στο βιβλιοπωλείο «επί λέξει» την Πέμπτη 21 Ιανουαρίου, παρουσίασε το βιβλίο του Μη μιλάς πατέρα, έχεις πεθάνει.

Το βιβλίο της ιστορικού Μαρίας Δαμηλάκου «Ιστορία της Λατινικής Αμερικής» παρουσιάστηκε στο βιβλιοπωλείο Πλειάδες, τη Δευτέρα 30 Νοεμβρίου 2015.
Για το βιβλίο μίλησαν οι:
- Χρήστος Λούκος, ιστορικός, ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου Κρήτης
- Ηλίας Νικολακόπουλος, πολιτικός επιστήμονας, ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου Αθηνών
- Γιώργος Αυγερόπουλος, δημοσιογράφος και σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ.

Ωραία ατμόσφαιρα, ενδιαφέροντες όλοι οι ομιλητές με την προσωπική οπτική του ο καθένας και με ξεχωριστές προσεγγίσεις στο βιβλίο και στα θέματά του. Ενδιαφέρουσες αντιδράσεις και από τους παρευρισκόμενους και σχόλια, που ήταν πολύ επίκαιρα. Η συγγραφεάς και επίτιμη καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο Ιονίου Μαρία Δαμηλάκου μοιράστηκε την εμπειρία της συγγραφής και απάντησε σε ερωτήσεις των παρευρισκομένων.

Στόχος μου ήταν
ο αναγνώστης να συμπάσχει
με τον Βίνσεντ βαν Γκογκ

[...] Ήθελα να παρουσιάσω τις ιδέες του για μια ζωή με νόημα, για την επιτυχία και την αντιμετώπιση των δυσκολιών. Αυτά είναι θέματα που εξακολουθούν να είναι χρήσιμα και στη δική μας εποχή.

Η Βγερού, η Χιώτισσα που κατάφερε να επιζήσει από τη Σφαγή του 1822 κι από τη δουλεία στη Σμύρνη, επέστρεψε στη Χίο, έκανε παιδιά, εγγόνια κι άφησε κληρονομιά την ιστορία της. Μια ιστορία που, σχεδόν δύο αιώνες αργότερα, βρήκε αποδέκτη την Αγγελική, μια σύγχρονη Ελληνίδα που ψάχνει να συναρμολογήσει την κατακερματισμένη ταυτότητά της.

Μια νουβέλα-μαρτυρία για την ανθρώπινη αγριότητα, μια νουβέλα-διαμαρτυρία ενάντια στη βία και στη σιωπή της ανοχής που την περιβάλλει.

Διαβάστε περισσότερα για το βιβλίο και τον πρόλογο του συγγραφέα.

Στη στήλη Ένας συγγραφέας Ένα βιβλίο της ΕΡΤ

Τον σκοταδισμό που δεν αφορά μονάχα τον Μεσαίωνα αλλά και όλες τις μαύρες σελίδες στην ιστορία της ανθρωπότητας ενσαρκώνει ο εχθρός που καλείται να αντιμετωπίσει ο Ιγνάθιο, πρωταγωνιστής της τριλογίας του Μ.Σιμόνι, στο τελευταίο βιβλίο "Ο λαβύρινθος στην άκρη του κόσμου".